11/18/08

Fanny from Sweden

Mina amerikanska vänner skrattar ganska ofta åt mig. För det första är jag från början ganska klumpig och att jag kommer som Sverige till Amerika och möter alla kulturkrockar gör det inte direkt bättre. Jag kan prata Engelska mycket bättre nu, men i början var också det lite problematiskt. Som när vi käkade på Quisnos (Sandwich resataurang där man får bestämma vad man vill ha på sin baguette):

Sandwich man: What more do you want on your Sandwich?
Fanny: Salad and tomatoes
Sandwich man: Do you want lettuce? 
Fanny: Salad and tomatoes please
Sandwich man: ?
Lacey: Yes she wants tomatoes and lettuce. Shes from Sweden hahaha

För er som känner er lika Svenska som jag, saladsblad=lettuce och sallad (blandning) = salad. Så kan det gå, men nu kommer jag alltid komma ihåg vad sallad heter. Man lär sig nya saker varje dag här i världen, särskilt i USA;) Att jag är från Sverige är ofta en bra uräkt at ta till för saker och ting. Hi I'm Fanny, I'm from Sweden är min standard hälsningsfras, bara så att folk vet
Som sagt, det är mycket som är annorlunda här. En liten lista:
  •  Ja, alla är mycket tjockare (inte så konstigt med take på vad de äter!), vissa personer man ser bara rullar fram. Usch usch. 
  • USA är ziplockens land. På varenda plastpåse finns ett ziplock vilket i och för sig är bra för maten, men jobbigt att öppna. 
  • USA är senap och Sverige är Ketchup. 
  • De är mycket mer religiösa 
  • Amerikaner älskar multiple choice questions, alla prov jag haft hittils har bestått av 50 sådana frågor och man fyller i svaren på en separat blankett.
  • Det underbaraste av allt; alla är så himla trevliga och artiga här! Man håller upp dörren, säger "sorry!" hela tiden om man råkar stöta till någon osv, man pratar i hissen och när man väntar vid övergångsstället. 
  • De hatar att gå, tar bilen överallt
  • De har automatväxlade bilar (som är mycket annorlundare vilket jag upptäckte när jag körde Saras bil hem från träningen en dag och nästan crashade den på vägen...) 
Det finns säkert många mer skillnader som jag inte kommer på just nu, men men. 

Fanny from Sweden ska simma Short Course Nationals!! Jag fick veta det får Arthur idag, det är veckan efter Thanksgiving. Det ska bli spännande att delta I deras nationals med all kända Amerikanska simmare;) Detta innebär i och för sig att jag inte har drop tapering den här veckan inför Indiana Invite, men tror jag kan simma snabbt i alla fall för vi har inte haft så jobbig styrketräning nu. Indiana invite är en lite större tävling med flera lag som deltar, och det är som en vanlig tävling med försök och final istället för Dual Meets som vi gjort hittils - äntligen en riktig tävling!! Håll tummarna för mig! :)

Kramis

3 comments:

  1. Blog on! Blog on! Lycka till med tävlingen! Wää.

    ReplyDelete
  2. Du borde köpa en pistol medan du är där, bara för att det är lagligt :D

    ReplyDelete
  3. Hahaha ska fundera på saken ;)

    ReplyDelete